Ejemplo de audiodescripción en español

Un fragmento de «Cocina espacial», un vídeo de la NASA en el que el astronauta Frank Rubio explica cómo se come en la Estación Espacial Internacional. Habla casi sin pausas mientras la imagen muestra envases, etiquetas y gestos que no menciona, así que usamos audiodescripción extendida.

The lesson narration never stops, so the picture pauses briefly while each description is read (extended description). Switch it off to compare with the original.

Source: NASA STEMonstrations, Area and Volume (excerpt), NASA, public domain. NASA does not endorse this service. Descriptions were written, checked and voiced automatically by Seen Aloud, unedited.

Guion de audiodescripción

Cada línea se redactó, se comprobó contra sus fotogramas y se locutó automáticamente. No se editó a mano.

Guion (tiempos del vídeo original)
Tiempo	Pausa	Audiodescripción

Audiodescribir su vídeo gratis

Ejemplo de audiodescripción en español

Guion de audiodescripción

Audiodescriba su primer vídeo en minutos.